pull in
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từbắt giữ
I will pull him in for questioning
phr. v.cụm động từvào ga (xe lửa)
Harry could here Sue pull in, so he started making dinner
Phụ đề video
Gặp Cô Gái Chọn Cuộc Sống Làm Nhân Viên Quán Cafe Hầu Gái ở Nhật Bản (Meet The Girl Who Chose Maid Cafe Life in Japan)
- いろいろな女。 In Japan exists a world of maids and maid cafés, girls that dress up and use their appeal to pull in customers.
Ở Nhật Bản tồn tại một thế giới của những cô hầu gái và quán cà phê hầu gái, nơi các cô gái ăn mặc như hầu gái và sử dụng sự quyến rũ của mình để thu hút khách hàng.
- In Japan exists a world of maids and maid cafes, girls that dress up and use their appeal to pull in customers.
Ở Nhật Bản tồn tại một thế giới của những cô hầu gái và quán cà phê hầu gái, nơi các cô gái ăn mặc như hầu gái và sử dụng sự quyến rũ của mình để thu hút khách hàng.
25 công việc bạn không tin là trả lương cao như vậy (25 Jobs You Won't Believe Pay This Much)
- If you work with mid-level acts and above, you can pull in $150,000 plus a year.
Nếu bạn làm việc với các nghệ sĩ ở mức trung bình trở lên, bạn có thể kiếm được $150,000 trở lên mỗi năm.
- They can pull in over $50,000, while a crab boat captain can make over $200,000.
Họ có thể kiếm được hơn $50,000, trong khi một thuyền trưởng tàu đánh bắt cua có thể kiếm được hơn $200,000.
Lòng Tự Trọng (Self-Esteem)
- Similarly, yet more darkly, you might have grown up in ostensibly privileged circumstances—but if your same-sex parent made a few hundred million and you're only managing to pull in a middle-class salary, you're liable never quite to shake off a haunting feeling that you're a disgrace.
Nó dường như gắn liền với một logic kỳ lạ hơn, nội tại hơn, chủ quan hơn
- and you're only managing to pull in a middle-class salary
và bạn chỉ kiếm được mức lương trung lưu
Không ai còn muốn có con nữa (nOboDy wAnTs tO HaVe kIdS AnyMore)
- So the trend has gone global, and today, most advanced economies pull in people from high birth rate countries.
Vì vậy, xu hướng này đã lan rộng ra toàn cầu, và ngày nay, hầu hết các nền kinh tế phát triển đều thu hút lao động từ các quốc gia có tỷ lệ sinh cao.
- and today, most advanced economies pull in people from high-birth-rate "countries." The rise in immigration to fill labor shortages has masked the issue,
Tại Sao Người Bình Thường Không Thể Lái Xe F1 | WIRED (Why The Average Human Couldn't Drive An F1 Car | WIRED)
- And it's comparable really only to things like fighter jets and fighter pilots and the kind of extreme manoeuvres that they would have to pull in their planes.
Và nó thực sự chỉ có thể so sánh với các máy bay chiến đấu và phi công chiến đấu và các thao tác cực đoan mà họ phải thực hiện trên máy bay của mình.
- and the kind of extreme manoeuvres that they would have to pull in their planes.
Tại sao các vụ lừa đảo nhắn tin "tính cước" lại tràn lan (Why Toll Text Scams Are Out Of Control)
- Altogether, they pull in about $23 billion in revenue.
Có khoảng 359 cơ sở thu phí trên khắp Hoa Kỳ.
- Altogether, they pull in about $23 billion in revenue.
Tổng cộng, họ thu về khoảng 23 tỷ đô la doanh thu.
Chương 16 - Các Khái Niệm Đào Tạo Cốt Lõi (Chapter 16 - Core Training Concepts)
- All right, so when they contract, they will pull in those manners.
Được rồi, vì vậy khi chúng co lại, chúng sẽ kéo theo những cách đó.
- All right, so when they contract, they will pull in those manners.
Bây giờ, về mặt kỹ thuật, chúng ta đang nhìn một người từ phía bên phải của họ, đúng vậy, cột sống cổ di chuyển xuống qua cột sống ngực, di chuyển xuống qua cột sống thắt lưng của bạn.
Nước Anh có thể sửa chữa lời hứa về cơ hội đã bị phá vỡ? | Trò chuyện với Justine Greening (Can Britain fix its broken promise of opportunity? | In Conversation with Justine Greening)
- And I think one of the failings of, say, Boris Johnson's government on levelling up was that it just became a town's fund when actually what it needed was really to pull in all the organisations that have the opportunities, which are often for the most part, businesses.
Và tôi nghĩ một trong những thiếu sót của, chẳng hạn như, chính phủ của Boris Johnson về việc san bằng là nó chỉ trở thành một quỹ thị trấn khi thực sự điều cần thiết là thu hút tất cả các tổ chức có cơ hội, mà phần lớn là các doanh nghiệp.
- And I think one of the failings of, say, Boris Johnson's government on levelling up was that it just became a town's fund when actually what it needed was really to pull in all the organisations that have the opportunities, which are often for the most part, businesses.
Họ có được tư duy đa dạng và khác biệt hơn.
Kỹ thuật AI: Lộ trình thực tế cho người mới bắt đầu (AI Engineering: A Realistic Roadmap for Beginners)
- So an AI that can collaboratively help you build out content ideas, look at past experience, pull in data from something like YouTube or LinkedIn or Twitter and give you recommendations.
Vậy, một hệ thống trí tuệ nhân tạo (AI) có thể hợp tác với bạn để phát triển ý tưởng nội dung, phân tích kinh nghiệm trong quá khứ, thu thập dữ liệu từ các nền tảng như YouTube, LinkedIn hoặc Twitter và đưa ra các đề xuất cho bạn.
- So an AI that can collaboratively help you build out content ideas, look at past experience, pull in data from something like YouTube or LinkedIn or Twitter,
Sau đó, chúng ta có các máy chủ MCP.